工程规费中能够退回的主要包括以下几种情况：
若实测建筑面积低于许可建筑面积，且误差在允许范围内，则相关规费不予退回。
若实测建筑面积超出许可建筑面积，则需按实测建筑面积补交相关规费。
对于故意超建建筑面积的部分，将按违法建设依法处罚，相关规费不予退回。
在建筑工程施工过程中，若因工程发生变更或取消，建设单位可以向相关部门申请退回已缴纳的规划、设计、监理、验收等费用。
每个市可能会有一些差别，但基本比例是一致的。此外，可退回各类规费管理办法可能还涵盖其他特殊情况，具体可参考当地的相关规定。
建议：
建设单位在项目过程中应严格按照规划许可内容进行建设，避免因超建或其他违规行为导致规费损失。
若因工程变更或取消需要退费，建设单位应及时向相关部门提交申请，并按照规定流程办理退费手续。