如果在澳洲退税时填错了，可以采取以下措施：
如果退税申请还未通过审核，可以撤销退税申请并进行更正申报。
如果已经申报成功并产生了退税，也可以直接进行更正申报。
如果退税金额已经到账，首先需要查看银行卡是否到账，确认退税款项是否到账。如果未到账，可以电话咨询银行客服。如果金额较小，需要携带本人的身份证原件、银行卡、税务登记证正本和副本，以及盖有公章的退税申请表，到税务大厅办理退税手续，填写退税申请表并进行签字确认，然后税务工作人员会核实退税金额并办理退税手续。
如果发现已申报但未经过主管税务机关核准的出口退（免）税申报数据有误，应报送《企业撤回退（免）税申报申请表》。主管税务机关未发现存在不予退税情形的，即可撤回该批次（所属期）申报数据。具体操作步骤包括登录电子税局，点击“我要办税”-“出口退税管理”-“出口退（免）税申报”-“企业撤回申报数据申请”，然后根据业务进行明细数据采集。
外贸企业发现出口退税数据填报有误，但审核已通过的情况下，可以通过“外贸企业调整申报”功能进行更正。操作流程包括登录电子税务局，点击“我要办税”，进入“出口退税管理”，点击“免退税申报”，进入填写明细表功能界面，然后点击“外贸企业调整申报”并新增表格，填写完整调整申报采集信息后保存并提交申报表，等待税务部门审核通过。
建议：
在进行任何更正操作前，建议先咨询当地税务局或银行，了解具体的操作流程和所需材料，以确保更正过程顺利。