1963年出生的人，根据中国的法定退休年龄规定，男性应在 2023年达到60周岁并退休，女性应在2013年达到50周岁并退休。如果从事的是特殊工种，如井下、高空、高温、特别繁重体力劳动或其他有害身体健康的工作，男性可以提前5年退休，即2018年退休，女性也可以提前5年退休，即2018年退休。
因此，1963年出生的人应在 2023年退休，无论性别和是否从事特殊工种。如果遇到延迟退休政策，则退休年龄可能会有所不同，具体情况需要根据最新的政策和个人的出生月份来确定。